２３日は二十四節気の一つ「霜降（そうこう）」で、朝晩の冷え込みが強まり、暦の上では霜が降りる頃とされる。寒気の影響を受けた２２日の富山県内は朝方冷え込み、富山地方気象台によると、上市８・２度など全１０観測地点で今季最低となった。

　特産の赤カブが収穫時期を迎えた南砺市の五箇山地域では、畑に赤く丸々と育ったカブが並んでいる。同市皆葎（かいむくら）の畑で育てている森井勇真さん（３４）は、本格的な収穫を控えて試し採り。大きさは上々で、「味も冷え込むほど甘くなる」と手応えを感じていた。

　収穫は１１月末まで。地域の直売所や飲食店に出荷する。